« La France sombre dans le chaos » : la presse étrangère ne mâche pas ses mots

Si, en France, la plupart des médias préfèrent parler d’« incidents », à l’étranger, la presse refuse les euphémismes.
© BVoltaire
© BVoltaire

Que retiendra-t-on de la finale 2025 de la Ligue des champions ? Les cinq magnifiques buts inscrits par le Paris Saint-Germain ? Le premier sacre du club parisien ? Ou bien les nuits d’émeutes qui ont embrasé la capitale et le reste du pays ? Si en France, la plupart des médias préfèrent parler d’« incidents » ou de simples « violences », à l’étranger, les langues se délient. En Italie, en Espagne ou encore au Royaume-Uni, on s’inquiète face à la hausse et la répétition de ces exactions commises sur le sol français.

« Une population qui se révolte à la moindre occasion »

« La France sombre dans le chaos et la violence. » Outre-Manche, la chaîne GB News pose un constat clair : « Deux morts, plus de 550 arrestations, plus de 200 blessés. » Loin des euphémismes français, la chaîne d’information britannique multiplie les séquences chocs sur la soirée parisienne. « Paris est en feu […] Les émeutiers laissent Paris en flammes », s'exclame ainsi l’un des journalistes à l'antenne. « Il y a une population à Paris qui se révolte à la moindre occasion », dénonce un autre. Ironie de l’histoire, c’est un journaliste anglais qui s’inquiète, sur GB News, de voir la foule « escalader [sans respect] la statue de Jeanne d’Arc ».

En Italie, même constat. L’ANSA, principale agence de presse transalpine, titre ainsi sur les scènes de « chaos à Paris » après la victoire du PSG, là où l’AFP préfère parler de simples « incidents ». La Repubblica regrette pour sa part que « la fête du club parisien soit devenue une guérilla urbaine [avec] des voitures brûlées, des magasins pillés, des poubelles et des voitures en feu ». Même lexique dans les colonnes du Corriere della Sera, qui décrit des « centres urbains en feu » et une « guérilla dans les villes après la Ligue des champions ». « Qui sont ceux qui, pour célébrer la victoire du PSG, ont cassé les vitrines et attaqué les flics ? Des fans mécontents du 5-0 ? Et qui sont ceux qui, le soir du Nouvel An, mettent le feu à des voitures chaque année ? », s’interroge le correspondant du quotidien italien. « Peut-être étaient-ils les mêmes, ou du moins obéissaient-ils aux mêmes mécanismes, ceux qui, à la fin de tout rassemblement public, se livrent au vandalisme et se heurtent aux flics », suggère le journaliste, qui regrette une « fracture entre les communautés ». Dans le Milano Today, on s’inquiète également que « la fête en France se transforme en guérilla ».

Des barbares ?

« Nuit de terreur » et « nuit de troubles ». En Espagne aussi, les journaux ne mâchent pas leurs mots. El País, par exemple se désole de voir qu’« à Paris, les victoires sportives se terminent souvent par des altercations, des pillages et des affrontements avec la police ». 20 Minutos pointe de son côté du doigt de « graves émeutes ». La situation en France intéresse également les membres du parti conservateur espagnol Vox. Rocío de Meer, députée du parti, se lamente de voir la statue de sainte Jeanne d’Arc escaladée par des supporters parisiens et des émeutiers. « Un jour, nous changerons tout. Un jour, l’Europe se réveillera et ceux qui la haïssent et la profanent seront expulsés. Préparons-nous pour ce jour », écrit la femme politique. Jorge Buxadé, son collègue, chef de la délégation Vox au Parlement européen, s’inquiète des « scènes de guerre à Paris » commises par une « barbarie importée ». Un vocabulaire qu'il emprunte à Bruno Retailleau. Au soir de la finale, le ministre n'a pas hésité à parler de « barbares venus commettre des délits et provoquer les forces de l'ordre ».

En Allemagne, le journal Bild se révolte contre une « nuit de la honte » en France. « Émeutes épouvantables », « batailles de rue brutales », « barricades en feu »… Le quotidien énumère les exactions commises en France en les comparant au calme relatif qui a régné à Munich, ville hôte de la finale. La finale de la Ligue des champions gagnée par la France aura... abîmé, une fois de plus, l'image de la France à l'étranger.

Picture of Clémence de Longraye
Clémence de Longraye
Journaliste à BV

Vos commentaires

167 commentaires

  1. Trois amis, un chirurgien, un architecte, et un politicien discutent et se demandent quelle est la plus ancienne de leur profession :
    – C’est la mienne, assure le chirurgien. La Bible dit bien qu’Eve est née après qu’Adam a subi l’ablation d’une côte !
    – Non, c’est la mienne, rétorque l’architecte. Le monde a été créé à partir du chaos
    C’est un travail d’architecte.
    – Et alors, renchérit le politicien,à votre avis, qui avait créé le chaos ?

  2. J’ ai décidé de ne plus faire de commentaires, car n’énonçant le plus souvent que de simples truismes, ils sont trop souvent refusés.

    • Idem pour moi, c’est pour cela que je me suis abstenue pendant un moment… Il y a aussi des fidèles de BV qui ne font plus de commentaires. Disparus…médecins, juristes etc..Qui faisaient des commentaires éclairés relatifs à leur profession…Dommage!…
      Dommage!…

    • Je vous comprends . Plusieurs de mes commentaires n’ont pas été publiés ( encore un ce matin). Sans en deviner la raison .

  3. Comme c’est laid un « barbare » qui, soi-disant, fait la fête ! L’évènement a lieu a Munich, mais c’est Paris et bien d’autres villes qui trinquent ! Aurons-nous un jour des dirigeants capables de sifler la fin de la récré ? Les responsables actuels sont loin de faire l’affaire !

  4. En France, ce n’est pas une révolte de la « population » mais l’action violente de voyous, casseurs, barbares que l »ON « encourage à nous détruire. Et « ON » laisse faire, du moins « ON » fait semblant de faire quelque chose…Comme dit le proverbe : « À qui profite le crime »?….C’est pourtant évident… »ILS » finiront bien par avoir notre peau!…Et vive……l’Europe…

  5. « Un jour, nous changerons tout. Un jour, l’Europe se réveillera et ceux qui la haïssent et la profanent seront expulsés. Préparons-nous pour ce jour », écrit Rocío de Meer, députée du parti VOX , Voilà ce que nous attendons mais n’entendrons jamais dans la bouche de nos députés de droite pétrifiés RN compris .

  6. La France n ‘est plus gouvernée mais abandonnée aux racailles de tous genres qui la déteste , provoquant ce chaos impensable il y a encore quelques années ; peu de voix s ‘ élèvent pour , au moins , constater l ‘ ampleur des dégâts , sinon y remédier de façon magistrale ; les politiques devraient avoir honte de leur immobilisme , seules répressions et punitions sont indispensables mais aucun n ‘ a le courage de les appliquer

    • Tout a été prévu et organisé…On avance…La machine à broyer est… »En marche »…

  7. Les dégradations causées par les supporters milanais après la défaite de leur équipe sont insupportables. J’espère que le ministère de l’Intérieur enverra la facture des réparations à Georgia Melloni et au maire de Milan !
    Ah mais!!
    La répression contre les gilets jaunes avait été plus efficace, sans parler de celle frappant les réfractaires à la terreur sanitaire covidienne. Peut-être la crainte des forces de l’ordre d’être sanctionnées par les marchands de pizza ?

  8. Commentaire refusé. Comme d’habitude, il faut édulcorer ce que l’on pense. Pourtant la France souffre de ces non-dits sur ce face à face réel qui s’exprime dans la rue. Des solutions existent mais on ne veut pas les voir, ni en entendre parler. Il ne nous reste que la honte. Soyons honteux alors s’il ne nous reste que ça.

  9. Attal a dit « qui casse paye » . La Macronie détruit la France , va t’elle payer ? Les voyous détruisent Paris en sont relâchés , qui va payer ? Moi je sais : On va demander au bon peuple de France de faire des efforts , encore et encore . Tic Tac, Tic Tac …

  10. Il n’y a pas que la presse, les flics étrangers se rient des nôtres qui harnachés tel Robocop se replient dare-dare face aux coups de butoir de la horde. Dans les autres pays, les FDO auraient déjà dégainé et la fête serait finie.

  11. L’heure des sanctions est venue : parait-il !Une fois de plus un certain tropisme « romantique » de la contestation violente qui sévit chez certains magistrats a frappé. Des coupables avérés de violences envers les forces de l’ordre ont reçu une admonestation sursitaire qui les encouragera pour la prochaine émeute. Pourquoi se gêner si on peut taper impunément sur les flics. Et aussi sur les pompiers qui ont le culot de tenter d’éteindre des voitures, des poubelles.

  12. J’ai honte de mon pays quand je vois ces scènes de guerilla urbaine, qu’ils ne s’étonnent pas que les touristes ne viennent plus

  13. Désespérant. Il y a quelque temps, le président hongrois, Viktor Orban, a lancé une invitation solennelle aux Français et autres Européens épuisés par la gestion catastrophique de leur pays. Si la Hongrie nous accueille volontiers, pourquoi ne pas y émigrer ? Il n’y a pas de mer, mais le grand lac Balaton remplace avantageusement la Mare Nostrum ou l’Atlantique. Laissons la France à ceux qui, de toute manière, la détruiront un jour et la transformeront en république islamique.

    • OUI ! on ne peut qu’être consterné de voir ce qui se passe. Mais Macron a « Appris » à aimer la France et les Français. Heureusement!…Il est temps de faire sa valise, la sienne serait mieux que la nôtre!…

Commentaires fermés.

Vidéo YouTube

Pour ne rien rater

Les plus lus du jour

⇨ Tous les vendredis de 17h30 à 19h30
avec Marc Baudriller et Boulevard Voltaire ⇦

Jean Bexon démonte les FAKE NEWS sur la mort de Quentin Deranque au micro de Christine Kelly
Jean Bexon sur Europe 1

Les plus lus de la semaine

Les plus lus du mois