« La France sombre dans le chaos » : la presse étrangère ne mâche pas ses mots
Si, en France, la plupart des médias préfèrent parler d’« incidents », à l’étranger, la presse refuse les euphémismes.
Que retiendra-t-on de la finale 2025 de la Ligue des champions ? Les cinq magnifiques buts inscrits par le Paris Saint-Germain ? Le premier sacre du club parisien ? Ou bien les nuits d’émeutes qui ont embrasé la capitale et le reste du pays ? Si en France, la plupart des médias préfèrent parler d’« incidents » ou de simples « violences », à l’étranger, les langues se délient. En Italie, en Espagne ou encore au Royaume-Uni, on s’inquiète face à la hausse et la répétition de ces exactions commises sur le sol français.
« Une population qui se révolte à la moindre occasion »
« La France sombre dans le chaos et la violence. » Outre-Manche, la chaîne GB News pose un constat clair : « Deux morts, plus de 550 arrestations, plus de 200 blessés. » Loin des euphémismes français, la chaîne d’information britannique multiplie les séquences chocs sur la soirée parisienne. « Paris est en feu […] Les émeutiers laissent Paris en flammes », s'exclame ainsi l’un des journalistes à l'antenne. « Il y a une population à Paris qui se révolte à la moindre occasion », dénonce un autre. Ironie de l’histoire, c’est un journaliste anglais qui s’inquiète, sur GB News, de voir la foule « escalader [sans respect] la statue de Jeanne d’Arc ».
En Italie, même constat. L’ANSA, principale agence de presse transalpine, titre ainsi sur les scènes de « chaos à Paris » après la victoire du PSG, là où l’AFP préfère parler de simples « incidents ». La Repubblica regrette pour sa part que « la fête du club parisien soit devenue une guérilla urbaine [avec] des voitures brûlées, des magasins pillés, des poubelles et des voitures en feu ». Même lexique dans les colonnes du Corriere della Sera, qui décrit des « centres urbains en feu » et une « guérilla dans les villes après la Ligue des champions ». « Qui sont ceux qui, pour célébrer la victoire du PSG, ont cassé les vitrines et attaqué les flics ? Des fans mécontents du 5-0 ? Et qui sont ceux qui, le soir du Nouvel An, mettent le feu à des voitures chaque année ? », s’interroge le correspondant du quotidien italien. « Peut-être étaient-ils les mêmes, ou du moins obéissaient-ils aux mêmes mécanismes, ceux qui, à la fin de tout rassemblement public, se livrent au vandalisme et se heurtent aux flics », suggère le journaliste, qui regrette une « fracture entre les communautés ». Dans le Milano Today, on s’inquiète également que « la fête en France se transforme en guérilla ».
Des barbares ?
« Nuit de terreur » et « nuit de troubles ». En Espagne aussi, les journaux ne mâchent pas leurs mots. El País, par exemple se désole de voir qu’« à Paris, les victoires sportives se terminent souvent par des altercations, des pillages et des affrontements avec la police ». 20 Minutos pointe de son côté du doigt de « graves émeutes ». La situation en France intéresse également les membres du parti conservateur espagnol Vox. Rocío de Meer, députée du parti, se lamente de voir la statue de sainte Jeanne d’Arc escaladée par des supporters parisiens et des émeutiers. « Un jour, nous changerons tout. Un jour, l’Europe se réveillera et ceux qui la haïssent et la profanent seront expulsés. Préparons-nous pour ce jour », écrit la femme politique. Jorge Buxadé, son collègue, chef de la délégation Vox au Parlement européen, s’inquiète des « scènes de guerre à Paris » commises par une « barbarie importée ». Un vocabulaire qu'il emprunte à Bruno Retailleau. Au soir de la finale, le ministre n'a pas hésité à parler de « barbares venus commettre des délits et provoquer les forces de l'ordre ».
Un día le daremos la vuelta a todo. Un día Europa despertará y quienes la odian y la profanan serán expulsados lejos.
Preparémonos para ese día. https://t.co/G7owzFNIkx
— Rocío De Meer ن (@MeerRocio) June 1, 2025
En Allemagne, le journal Bild se révolte contre une « nuit de la honte » en France. « Émeutes épouvantables », « batailles de rue brutales », « barricades en feu »… Le quotidien énumère les exactions commises en France en les comparant au calme relatif qui a régné à Munich, ville hôte de la finale. La finale de la Ligue des champions gagnée par la France aura... abîmé, une fois de plus, l'image de la France à l'étranger.
Clémence de Longraye
Journaliste à BV
Pour ne rien rater
Les plus lus du jour
J’ai dénombré dix coups portés à la tête de Quentin Deranque par des antifas
167 commentaires
Et contrairement à un premier sinistre qui a dit : on casse on paye, maintenant le devise c’est, comme d’habitude, on casse les Francais payent
Pauvre France gouvernée par des incapables.
Une solution extrême serait d’interdire à la France toute représentation dans les compétitions sportives, la punition globale pendand 10 ans
Oui ! Et interdire aussi les premiers de l’an pour que l’année commence un 2 janvier.
Supprimer le 14 juillet.
Douce Marianne
Ce serpent lové en ton sein
Un jour d’une simple morsure
Te fera rejoindre les Saints
La chose, je te le dis, est sûre.
Toi, tu admets que ses desseins
Sont bien ceux dont il t’assure
Et tu dis qu’il serait malsain
De croire possible sa morsure.
Il te demande à plat ventre
De rester bien au chaud en toi
Mais il veut en faire son antre
Et te dira : je suis chez moi !
Car il attend sans impatience
Que les temps lui soient favorables
Et la « taquia, sa seule science,
L’amène à se faire croire aimable.
Je t’en supplie ô ma Marianne
Ne soit pas aussi naïve qu’Éve
Revêt la cuirasse de Jeanne
Et que ce serpent, tu l’achèves !
Le conteur JeaGer
Joliment dit.
Des peines Ridicules pour ces casseurs !!! Question : Où sont passés les LBD ? étaient ils réservés uniquement aux gilets Jaunes ? Retailleau il va falloir passer à la vitesse supérieure , le dire c’est bien , le Faire c’est Mieux !
2027 pour Moi c’est RN , point Barre ! Ras le bol des Bisounours !
Je soutien votre commentaire
Etat incapable. Dirigé (?) par des incapables. MAIS; à la sortie, ils sont TOUS satisfaits de leurs actions et de leur bilan. Écouté B. Haddad ce matin chez Mabrouk, je croyais rêver. Une anguille d’une habileté XXL pour (ne pas) répondre aux bonnes questions ( celles qui fâchent évidemment!). On n’est pas sorti des ronces…
Ce ne sont pas des incapables. Ce sont des lâches et des complices
Ce pays n’est plus dirigé, il part a vau-l’eau je me demande s’il n’est pas déjà perdu.
Ce n’est pas une population qui se révolte, mais une « certaine » population ! Une population qui coûte très cher aux Français, non contente d’être gavée d’argent, logement, chômage, sante, il faut maintenant réparer ses dégâts. Ne parlons pas des crimes,vols et violences diverses. Combien de temps allons nous encore supporter ça.
Mais ils se révoltent pour quoi en plus ? Qu’une équipe qui ne représente en rien la France aie gagné ? Ca va nous couter combien encore ?
Les premières « peines » sont tombées et là encore on se moque de nous, des amendes mais ils ne sont soit disant pas solvables !!! Pas de prison bref incitation à recommencer
Et comme vous je ne supporte pas : action immédiate
Inexplicable !!! Imprévisible !!!
Vite ! À part payer pour les dégâts, il est urgent de ne rien faire. Continuons de voter. pour les mous du genou du centre, de la fausse droite et de toutes les gauches ! Si on vote pour ceux qui veulent réprimer, voire expulser (oh !) les petits anges, on risque de revenir aux heures les plus sombres, alors qu’avec les politiques en place, on y est déjà ! On gagne un temps fou !
Vive les mous, vive les complices, fuck la France et free palestine ! Personne n’a vu mon keffieh ?
Rien à rajouter…
Je vous suis
J’ai vu des images d’émeutes dignes d’un coup d’état en Afrique. Et là c’est en France pour un match de foot, je n’ose imaginer l’état du pays au prochain refus d’obtempérer d’une » chance pour la France » tué par un policier ou un gendarme qui protège sa vie.
Espoir : Kevin et Théo vont peut-être s’amender.
Un pays dans lequel on fait une minute de silence pour une racaille qui refuse d’obtemperer, ou le president de la republique accuse la police avant meme le debut d’une enquete, ou les voyous et agresseurs sont a peine condamnes est un pays a la derive
OUI, à la dérive, mais sur un fleuve avec des rapides et des chuuuuutes ! on approche les gars
Entièrement d ‘ accord avec Dexter
Cela ne durera pas longtemps les Français en ont plus que marre
Quand on importe le tiers monde ; on le devient .
Il faut aussi importer le système judiciaire qui va avec.
synthétique et pragmatique. Bien…
En Algerie une agression sur le personnel médical est punie de 10 ans .
Ayant pas mal voyagé , et lisant la presse locale.
Au Brunei un sdf qui pique un vélo s’est pris un an ferme.
En côte d’ivoire un voleur de chèvres 8 ans de taule ….
Notre justice est hors sol
L’Elysée ne leur a pas expliqué que c’étaient les Kévin et Matéo sous influence des Russes?
On les reconnait bien K&M sur la statue de Jeanne d’Arc… ( photo d’un journal Espagnol; avec un commentaire qui vaudrait – en France – une traduction en justice à son auteur!) Z a raison; remigration éanmaimetant, fermeture hermétique des frontières.
Tout à fait d’accord avec vous
Exactement il faut fermer le robinet avant de vider la baignoire.
Tous les prétextes sont bons pour pillier détruire ! D’ou vient cette haine ? J’ai 69 ans mon pays a changé…et si c’est cela la diversité la créolisation le vivre ensemble alors merci c’est pas pour la France. Je pense que je vais aller vivre au Laos ou en Thaïlande ou les gens sont normaux et ou la police est respectée !
Dites vous dans leur pays d’origine, ces délinquants se tiennent a carreau.
Car la justice et leur police est intransigeante
Quelle ironie. Les mêmes médias qui lors des élections dans leur pays encouragent le vote qui favorise l’entrée illimitée de ceux qu’ils dénoncent ici sans les nommer . Ont-ils la même » audace » chez eux? Si oui c’est que le niveau déontologique des journalistes français, à égalité avec la Belgique, est le pire en Europe .
Quoi ? Ces émeutes ne sont pas le fait de supporters anglais, de Kévin(s) et de Mattéo(s) ? Ah zut alors, ça se voit un peu trop à la caméra. Pas grave, en France on a notre Pravda : l’AFP, qui intoxique ces braves veaux de Français qui continuent de choisir « le camp du bien ». Pauvre France… quand on voit la ferveur populaire (au sens noble du terme) lors de la défaite des Verts en 1976, on se demande si on vit encore dans le même pays. On se croirait dans un bidonville africain ou une favelas brésilienne, il ne manque plus que les armes à feu et les machettes. On assiste à des guérillas urbaines, prélude de la révolte que Mélenchon et ses sbires veulent à tout prix pour prendre le pouvoir. Terrifiant.
il ne manque plus que les armes à feu et les machettes… ben non, y’en a déjà ! tous les jours.
Et OUI. On nous empêche de nous défendre…… mais eux on les laisse faire avec leurs armes meurtrières